Spy Microfoons

Instructies voor de Mini Spy Voice Recorder

Hartelijk dank dat u voor ons product hebt gekozen. Als u hulp nodig hebt of vragen hebt, neem dan gerust contact met ons op. Wij helpen u graag verder.

Beschrijving

Mini Grabadora de Voz Espía

De Mini Spy Voice Recorder is een ultracompact en discreet apparaat, perfect voor het vastleggen van hifi-audio tijdens vergaderingen, lessen of interviews. Met een lengte van slechts 2,5 cm maakt hij met één klik opnamen in 1536 kbps-kwaliteit, dankzij de 8-core DSP-chip met actieve ruisonderdrukking.

Het bevat geavanceerde functies zoals spraakactivering, automatische versterkingsregeling en tijdstempeling om het organiseren van bestanden te vergemakkelijken. De batterij gaat tot wel 13 uur mee en het toestel heeft 8 GB intern geheugen. Het biedt beveiliging via wachtwoordversleuteling en kan dankzij de magnetische adsorptie op metalen oppervlakken worden bevestigd.

Bovendien kan het meerdere audioformaten afspelen en is directe bediening vanaf de mobiele telefoon via een OTG-verbinding mogelijk. Een complete, veilige en draagbare oplossing voor hoogwaardige opnames in elke omgeving.

Kenmerken

  • Ultracompact en discreet ontwerp:Met een formaat van slechts 2,5 x 2,3 x 0,95 cm is het apparaat ideaal voor geheime opnamen in elke situatie.

  • Hoogwaardige audio met 1536 kbps: Zorgt voor een heldere en nauwkeurige opname dankzij de 8-core DSP-chip met actieve ruisonderdrukking.

  • Automatische versterkingsregeling (AGC): Past het volume intelligent aan op basis van de intensiteit van uw stem of de omgeving.

  • Spraakgestuurde opname (VOR): Start automatisch wanneer er geluid wordt gedetecteerd, waardoor de batterij en opslag worden geoptimaliseerd.

  • Autonomie tot 13 uur: maakt langdurige, ononderbroken opnamen mogelijk, met een capaciteit van maximaal 20 uur aan audio.

  • 8GB interne opslag: Sla bestanden rechtstreeks op het apparaat op, zonder dat u een extra kaart nodig hebt.

  • Bestandsversleuteling en veilige afsluiting: Wachtwoordbeveiliging en automatisch opslaan voor maximale gegevensbeveiliging.

  • Magnetische adsorptie: maakt snelle en discrete bevestiging op metalen oppervlakken mogelijk.

  • Slimme tijdstempel: Organiseert opnamen automatisch op datum en tijd voor eenvoudig beheer.

  • Geïntegreerde muziekspeler: Compatibel met MP3, WAV, FLAC en andere formaten, met hoofdtelefoonbediening.

  • OTG-verbinding: hiermee kunt u bestanden rechtstreeks vanaf uw mobiele telefoon overbrengen en beheren, zonder dat u een computer nodig hebt.

  • Bediening met één klik:Intuïtieve interface om direct en zonder voorafgaande configuratie met opnames te beginnen.

inhoud

1 – Mini Spionage Stemrecorder

2 – Oplaadkabel

3 – Koptelefoon

Instructies

Stap 1 - Inschakelen en opnemen

  • Zorg ervoor dat de koptelefoon is niet aangesloten.
  • Schuif de schakelaar naar positie ON.
  • Het rode lampje knippert 5 keer en gaat vervolgens uit: de opname is gestart.
  • Om af te sluiten, zet u de schakelaar op UIT. Het bestand wordt automatisch opgeslagen.

⚠️Extraheer regelmatig bestanden om verlies te voorkomen (de bestanden zijn groot vanwege hun hoge kwaliteit).

⚠️Sluit de recorder niet aan op de computer tijdens het opnemen., omdat het bestand dan verloren kan gaan.

Stap 2 - Opnames of muziek afspelen

    • Verbind de koptelefoon inbegrepen.
    • Zet de schakelaar in positie ON.
    • De muziek of opname wordt afgespeeld.
    • Gebruik de knoppen:
      • ➕ Lang indrukken: volume verhogen
      • ➕ Kort indrukken: volgend nummer
      • ➖ Lang indrukken: volume verlagen
      • ➖ Kort indrukken: vorig nummer
      • ▶ Kort indrukken: modus wijzigen
      • ▶ Lang indrukken: afspelen/pauzeren

Stap 3 - Tijdsynchronisatie

  1. Sluit de recorder aan op de computer.
  2. Ga naar de apparaatmap en kopieer het bestand TIJD INSTELLEN.exe naar het bureau.
  3. Voer het bestand uit en klik op Tijd instellen.
  4. De systeemdatum en -tijd worden opgenomen in de audiobestanden.

Stap 4 - Geavanceerde functies

U activeert deze functies door een hoofdtelefoon op de recorder aan te sluiten en de Play/Pause-knop op het hoofdtelefoonpad ingedrukt te houden. Tijdens de pauzemodus de rode en blauwe lichten knipperen. Om de pauzemodus te verlaten, drukt u eenmaal op de afspeel-/pauzeknop.

4.1 - Spraakgestuurde opname (VOR)

In deze modus neemt de recorder alleen op wanneer hij geluid of stemmen detecteert.

In de pauzestand (rode en blauwe lampjes knipperen):

  • Activeren: Houd de afspeel-/pauzeknop 3 seconden ingedrukt → het blauwe lampje gaat knipperen.
  • Deactiveren: Houd de afspeel-/pauzeknop 3 seconden ingedrukt → het rode lampje gaat knipperen.

4.2 - Lange opname (lage bemonstering, ruimtebesparend)

  • Als u lange opnames inschakelt, worden de opnamen in grote bestanden opgeslagen. Anders worden ze opgeslagen in kleinere bestanden, waarmee ruimte wordt bespaard.

    In de pauzestand (rode en blauwe lampjes knipperen):

    • Activeren: Houd de + knop 3 seconden ingedrukt → knipperend blauw lampje.
    • Deactiveren: Houd de + knop 3 seconden ingedrukt → knipperend rood lampje.

4.3 - Opnamen verwijderen

  • Houd in de pauzemodus de - knop 3 seconden ingedrukt om de verwijdermodus te openen (knipperend paars lampje).
    • 🔸 Kort indrukken: huidig ​​bestand verwijderen
    • 🔸 Lang indrukken: alle bestanden verwijderen
    • 🔸 Kort op exit drukken: modus verlaten

4.4 - Snel vooruit/terugspoelen (vereist opnieuw opstarten)

  • Sluit een hoofdtelefoon aan en schakel het apparaat in.
  • Houd de ➕-knop ingedrukt om vooruit te gaan, en ➖ om achteruit te gaan.

Stap 5 - Laden

  • Zet de schakelaar altijd op UIT voordat u de telefoon oplaadt of op de computer aansluit.
  • Gebruik oplaadadapters maximaal 1A om schade te voorkomen.
  • Gebruik de originele usb-kabel.
  • Tijdens het opladen:
    • Knipperend rood lampje: opladen
    • Vast blauw licht: volledig opgeladen

Bedankt voor uw aankoop!

Wij danken u voor het vertrouwen dat u in onze producten stelt. Als u tijdens het gebruik enig ongemak ervaart,of neem gerust contact met ons op. In de meeste gevallen, De incidenten zijn te wijten aan verkeerd gebruik en niet aan een productiefout., dan helpen wij u graag om dit snel en efficiënt op te lossen.

Problemen met het product? Neem contact met ons op

Veel voorkomende problemen

Wat moet ik doen als er niets wordt opgenomen of als de schijf beschadigd is?

  • Maak een back-up van uw belangrijke bestanden.
  • Formatteer het apparaat vanaf de computer.
  • Maak het systeem schoon als het geïnfecteerd is.

Het LED-lampje werkt niet goed, hoe los ik dit op?

  • Maak een back-up van uw apparaat en formatteer het met snelformatteren om de fabrieksinstellingen te herstellen.

Waarom herkent de computer het apparaat niet?

  • Zorg ervoor dat de kabel goed is aangesloten.
  • Probeer een andere poort of apparaat.
  • Als dit niet wordt gedetecteerd, is mogelijk een firmware-update vereist.

Waarom wordt het niet afgespeeld als ik een koptelefoon aansluit?

Sluit de oortelefoon aan en zet hem AAN → wacht tot het lampje uitgaat → zet hem UIT → zet hem weer AAN om te spelen.

Problemen met het product? Neem contact met ons op

Beveiliging en naleving

⚠ HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES KAN LEIDEN TOT BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF ANDERE SCHADE OF LETSEL.

Hieronder staat aangegeven belangrijke productinformatie in relatie tot de veiligheid en naleving die een juist en veilig gebruik van het product garanderen.

WAARSCHUWING 

Gebruik of bewaar het product niet in de buurt van andere elektronische apparatuur. Het magnetische veld van aangrenzende elektrische apparatuur kan het product namelijk ernstig beschadigen of verstoren. Gebruik dit product niet als u gehoorproblemen hebt, een gehoorapparaat, pacemaker of ander elektronisch medisch hulpmiddel gebruikt.

PingaOculto Safety and Compliance

® PingaOculto.
Alle rechten voorbehouden.

Product specificaties:

Modelnaam: Mini Spy Voice Recorder

Modelnummer: Q8 8G

Productidentificatie: 8406756010198

Elektrische classificatie: 250 mAh lithiumbatterij

Bedrijfstemperatuur: 0 tot 40ºC

Productgebruik 

Stel uw apparaat en adapter niet bloot aan vloeistoffen. Als uw apparaat of adapter nat wordt, koppelt u voorzichtig alle kabels los zonder uw handen nat te maken en wacht u tot het apparaat en de adapter volledig zijn opgedroogd voordat u ze weer aansluit. Probeer uw apparaat of adapter niet te drogen met een externe warmtebron, zoals een magnetron of föhn. Als het apparaat of de adapter beschadigd is, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan. Gebruik uitsluitend de meegeleverde accessoires om uw apparaat van stroom te voorzien. Om het risico op een elektrische schok te voorkomen, mag u het apparaat en de daarmee verbonden kabels niet aanraken tijdens een onweersbui. Kabels en/of adapters zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.

Disclaimer 

PINGOC NOW SL is niet aansprakelijk voor frauduleus of foutief gebruik van het product als gevolg van het niet begrijpen of lezen van de instructies en voorzorgsmaatregelen. Dit product is geen speelgoed en mag niet op een manier worden gebruikt die in strijd is met de geldende wetten. Indien u vragen heeft, neem dan contact met ons op.

Voor EU-klanten 

Voor vandaag, PingaOculto, verklaart dat het type radioapparatuur in overeenstemming is met Richtlijn 2014/53/EU.

Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken. Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.

FCC-naleving

Deze apparatuur genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen. Indien de apparatuur niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan deze schadelijke interferentie met radiocommunicatie veroorzaken. Er bestaat echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie geen interferentie zal optreden. Als dit apparaat schadelijke interferentie veroorzaakt in de radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het apparaat uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen te nemen:

  • Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
  • Vergroot de scheiding tussen de apparatuur en de receptor.
  • Sluit de apparatuur aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.
  • Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. Het apparaat is geëvalueerd om te voldoen aan de algemene vereisten voor blootstelling aan RF-straling. Het apparaat kan zonder beperkingen worden gebruikt in draagbare blootstellingsomstandigheden.

Naleving van de blootstellingsvereisten voor radiofrequenties 

Als maatregel ter bescherming van de gezondheid voldoet dit apparaat aan de limieten voor blootstelling van het grote publiek aan elektromagnetische velden in overeenstemming met aanbeveling 1999/519/EC van de Raad. Dit apparaat kan op het lichaam worden geplaatst, waarbij langdurig gebruik van meer dan 5 uur wordt vermeden.

Hoe u uw apparaat op de juiste manier kunt recyclen

In sommige gebieden is het weggooien van bepaalde elektronische apparaten gereguleerd. Zorg ervoor dat u zich houdt aan de lokale voorschriften en wetten.

Aanvullende veiligheids- en nalevingsinformatie 

Aarzel niet om contact met ons op te nemen via een van de beschikbare contactmogelijkheden voor aanvullende informatie over veiligheid, recycling en naleving of andere belangrijke kwesties met betrekking tot uw apparaat. Middelen van contact met: E-mail contact@pingaoculto.com, Bellen/WhatsAppen +34 644 098 320.

Beperkte garantie 

Alle officiële merkartikelen PingaOculto ze hebben een Minimaal 2 jaar garantie. Deze garantie kan worden verlengd of verlaagd afhankelijk van het land waar de verkoop plaatsvindt, zoals wettelijk het geval is in Spanje, waar deze wordt verlengd tot 3 jaar, zoals vastgelegd in wetsbesluit 7/2021 met betrekking tot de garantie op de verkoop van Goederen van consumptie. We behouden ons het recht voor om de garantie van een product te weigeren als oneigenlijk of nalatig gebruik door de klant wordt geverifieerd, vergelijkbaar met die weergegeven in: https://www.pingaoculto.es/garantias-y-devoluciones/.

Indien u vanwege een fout contact met ons wilt opnemen, kunt u dit per e-mail doen: contact@pingaoculto.com of via Bellen/WhatsApp: +34 644 098 320.